Kyiv seeks to break reliance on Starlink as Moscow develops its own satellite constellation for military communications.